Carspeak

Nutzungsbedingungen für Carspeak

Stand: Juli 2026 / Last updated: July 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung „Carspeak“ (nachfolgend „App“).

Anbieter der App ist:

Bitschnipsel Apps
Riemekestraße 17
33102 Paderborn
Deutschland

E-Mail: info@bitschnipsel.net
Support: support@bitschnipsel.net

Mit der Nutzung der App akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen.

1. Provider and scope

These Terms of Use govern the use of the mobile application “Carspeak” (hereinafter the “App”).

The provider of the App is:

Bitschnipsel Apps
Riemekestraße 17
33102 Paderborn
Germany

Email: info@bitschnipsel.net
Support: support@bitschnipsel.net

By using the App, you accept these Terms of Use.

2. App services

Carspeak is a mobile application for creating and managing voice memos. In particular, the App enables the recording, local storage, playback, editing, sharing and – where available on the relevant device and activated by you – transcription of voice recordings.

Voice recordings, transcripts and related note data are stored locally on your device by default. Depending on the App version used and the features activated by you, Carspeak may additionally enable the creation of encrypted backups with supported cloud providers.

You are not entitled to the permanent or unrestricted availability of individual features at all times. Features may be modified, restricted or discontinued, in particular due to technical developments, changes to operating systems, third-party services or security requirements.

3. Optional connections to cloud and productivity services

Carspeak may allow you to connect external accounts to the App. Each connection is voluntary and is made only after you have actively selected the relevant feature within the App and granted the required consent to the respective provider.

Depending on the activated feature, the following services may in particular be supported:

  1. Microsoft OneDrive and Google Drive for storing and restoring encrypted backups of your Carspeak data;
  2. Microsoft OneNote for transferring readable notes or transcripts to a notebook or section selected by you;
  3. Microsoft To Do for creating tasks based on content that you have explicitly selected or confirmed.

Connecting an account does not automatically result in the publication, sharing or transfer of your content. Data transfers occur only as a result of an action expressly taken by you or an automation rule that you have activated yourself. Automations are paused by default and configured to request confirmation in advance.

4. Private backups via Microsoft OneDrive and Google Drive

If you activate the backup feature, Carspeak may store encrypted backups of your voice memos, transcripts, note data and other App data required for restoration in your personal OneDrive or Google Drive storage.

Backups are encrypted by Carspeak before transfer. Cloud providers should not be able to read the content contained in them in plaintext. A backup is restored only at your express instruction and, where applicable, after a preview or confirmation within the App.

Connecting to OneDrive or Google Drive does not create any entitlement to a particular storage capacity, availability or operation of the respective cloud service. These are governed by your contractual relationship with Microsoft or Google respectively.

5. Readable exports to Microsoft OneNote and Microsoft To Do

Connecting to Microsoft OneNote or Microsoft To Do does not serve to automatically back up your complete Carspeak data.

When exporting to Microsoft OneNote, Carspeak transfers only the content selected by you, such as a note title, a transcript or other information that you have approved for transfer, as readable content to your Microsoft account.

When transferring to Microsoft To Do, Carspeak creates tasks in your Microsoft account only at your express request or in accordance with a rule activated by you. In particular, a task title confirmed by you, a due date, a reminder or note content selected by you may be transferred.

Once transferred, readable content is subject to the storage, sharing, deletion and privacy rules of the respective destination service. After a successful transfer, Carspeak generally has no influence on how you further edit, share or delete this content in OneNote or Microsoft To Do.

6. Permissions and data minimisation

When connecting external accounts, Carspeak requests only the permissions required for the feature activated by you.

This includes in particular:

  • for OneDrive and Google Drive, the permissions required to create, manage, restore or delete Carspeak backups;
  • for Microsoft OneNote, the permissions required to export selected content initiated by you;
  • for Microsoft To Do, the permissions required to create and manage tasks initiated by you.

The specific permissions are shown to you in the respective Microsoft or Google sign-in and consent dialog. No connection is established and no access to the relevant account is made without your consent.

Carspeak does not transmit credentials, authentication tokens, encryption keys, audio files, transcripts, note titles, local file paths, email addresses or provider object URLs for analytics or telemetry purposes.

7. Responsibility for content and connected accounts

You are responsible for all content that you record, store, back up, restore, share or export to external services using Carspeak. This includes, in particular, voice recordings, transcripts, note titles, task content and other data entered or generated by you.

You are also responsible for protecting your Microsoft and Google accounts from unauthorised access. This includes, in particular, managing your credentials securely and using the security measures provided by the respective provider.

You may not use Carspeak to process, store or distribute unlawful content or in violation of third-party rights. In particular, it is your responsibility to obtain any necessary consent before recording conversations, processing third-party content or transferring data to external services.

8. Disconnecting accounts, access and deletion

You can remove a connection between Carspeak and a Microsoft or Google account at any time in the App settings or through the permission and account settings of the respective provider.

Removing a connection ends Carspeak’s future access to the relevant account. Backups already stored with OneDrive or Google Drive and content already transferred to OneNote or Microsoft To Do are not automatically deleted as a result.

If you want to remove such data, you must expressly delete the relevant backups, notes or tasks using Carspeak, OneDrive, Google Drive, OneNote, Microsoft To Do or the provider’s respective web interface, where this feature is available.

Disconnecting an external account does not affect voice memos, transcripts and notes that remain stored locally on your device.

9. Availability, data backup and liability

The features for backups, exports and connected apps serve as additional convenience and productivity features. They do not replace your own independent and regular data backup. You are responsible for additionally backing up important content in an appropriate manner and protecting it against loss.

Bitschnipsel Apps endeavours to operate the App reliably but does not guarantee uninterrupted availability of Carspeak, Microsoft OneDrive, Google Drive, Microsoft OneNote, Microsoft To Do or other third-party services. The availability and processing by these services are governed by the agreements between you and the respective provider.

Bitschnipsel Apps is liable without limitation in cases of intent and gross negligence as well as for damage resulting from injury to life, body or health. In the event of a slightly negligent breach of essential contractual obligations, liability is limited to foreseeable damage typical for this type of contract. In all other cases, liability is excluded to the extent permitted by law.

Mandatory statutory liability claims, in particular under the German Product Liability Act, remain unaffected.

10. Privacy

Information on the processing of personal data, optional cloud backups, connected apps, requested permissions and your privacy rights can be found in the Carspeak Privacy Policy:

https://bitschnipsel.net/carspeak/datenschutz

The respective privacy policies and contractual terms of Microsoft, OneDrive, OneNote, Microsoft To Do, Google and Google Drive also apply to their processing of data.

2. Leistungen der App

Carspeak ist eine mobile Anwendung zur Erstellung und Verwaltung von Sprachmemos. Die App ermöglicht insbesondere die Aufnahme, lokale Speicherung, Wiedergabe, Bearbeitung, Weitergabe und – soweit auf dem jeweiligen Gerät verfügbar und von dir aktiviert – Transkription von Sprachaufnahmen.

Die Sprachaufnahmen, Transkripte und zugehörigen Notizdaten werden standardmäßig lokal auf deinem Endgerät gespeichert. Abhängig von der verwendeten App-Version und den von dir aktivierten Funktionen kann Carspeak zusätzlich die Erstellung verschlüsselter Sicherungskopien bei unterstützten Cloud-Anbietern ermöglichen.

Ein Anspruch auf die dauerhafte oder jederzeit uneingeschränkte Verfügbarkeit einzelner Funktionen besteht nicht. Funktionen können insbesondere aufgrund technischer Weiterentwicklungen, Änderungen von Betriebssystemen, Drittanbieterdiensten oder Sicherheitsanforderungen angepasst, eingeschränkt oder eingestellt werden.

3. Optionale Verknüpfungen mit Cloud- und Produktivitätsdiensten

Carspeak kann dir ermöglichen, externe Konten mit der App zu verbinden. Die Verknüpfung ist jeweils freiwillig und erfolgt ausschließlich, nachdem du die betreffende Funktion innerhalb der App aktiv ausgewählt sowie die erforderliche Zustimmung gegenüber dem jeweiligen Anbieter erteilt hast.

Abhängig von der aktivierten Funktion können insbesondere folgende Dienste unterstützt werden:

  1. Microsoft OneDrive und Google Drive zur Ablage und Wiederherstellung verschlüsselter Sicherungskopien deiner Carspeak-Daten;
  2. Microsoft OneNote zur Übertragung lesbarer Notizen oder Transkripte in ein von dir ausgewähltes Notizbuch oder einen von dir ausgewählten Abschnitt;
  3. Microsoft To Do zur Erstellung von Aufgaben auf Grundlage von dir ausdrücklich ausgewählter oder bestätigter Inhalte.

Die Verknüpfung eines Kontos führt nicht automatisch zu einer Veröffentlichung, Freigabe oder Übertragung deiner Inhalte. Datentransfers erfolgen nur auf deine ausdrückliche Aktion hin oder aufgrund einer von dir selbst aktivierten Automatisierungsregel. Automatisierungen sind standardmäßig pausiert und auf eine vorherige Nachfrage eingestellt.

4. Private Backups über Microsoft OneDrive und Google Drive

Wenn du die Backup-Funktion aktivierst, kann Carspeak verschlüsselte Sicherungskopien deiner Sprachmemos, Transkripte, Notizdaten und sonstigen für die Wiederherstellung erforderlichen App-Daten in deinem persönlichen OneDrive- oder Google-Drive-Speicher ablegen.

Die Sicherungskopien werden vor der Übertragung durch Carspeak verschlüsselt. Die Cloud-Anbieter sollen die darin enthaltenen Inhalte nicht im Klartext lesen können. Die Wiederherstellung eines Backups erfolgt nur nach deiner ausdrücklichen Anweisung und gegebenenfalls nach einer Vorschau oder Bestätigung innerhalb der App.

Die Verknüpfung mit OneDrive oder Google Drive begründet keinen Anspruch auf eine bestimmte Speicherkapazität, Verfügbarkeit oder Funktionsweise des jeweiligen Cloud-Dienstes. Diese richten sich nach deinem Vertragsverhältnis mit Microsoft beziehungsweise Google.

5. Lesbare Exporte an Microsoft OneNote und Microsoft To Do

Die Verbindung mit Microsoft OneNote oder Microsoft To Do dient nicht der automatischen Sicherung deiner vollständigen Carspeak-Daten.

Bei einem Export an Microsoft OneNote überträgt Carspeak ausschließlich die von dir ausgewählten Inhalte, beispielsweise einen Notiztitel, ein Transkript oder weitere von dir zur Übertragung freigegebene Informationen, als lesbaren Inhalt in dein Microsoft-Konto.

Bei einer Übertragung an Microsoft To Do erstellt Carspeak ausschließlich auf deine ausdrückliche Veranlassung oder nach einer von dir aktivierten Regel Aufgaben in deinem Microsoft-Konto. Dabei können insbesondere ein von dir bestätigter Aufgabentitel, ein Fälligkeitsdatum, eine Erinnerung oder von dir ausgewählte Notizinhalte übertragen werden.

Für einmal übertragene, lesbare Inhalte gelten die Speicher-, Freigabe-, Lösch- und Datenschutzregeln des jeweiligen Ziel-Dienstes. Carspeak hat nach der erfolgreichen Übertragung grundsätzlich keinen Einfluss darauf, wie du diese Inhalte in OneNote oder Microsoft To Do weiterbearbeitest, freigibst oder löschst.

6. Berechtigungen und Datenminimierung

Carspeak fordert bei der Verknüpfung externer Konten ausschließlich die Berechtigungen an, die für die von dir aktivierte Funktion erforderlich sind.

Dies umfasst insbesondere:

  • bei OneDrive und Google Drive die für die Erstellung, Verwaltung, Wiederherstellung oder Löschung von Carspeak-Backups erforderlichen Berechtigungen;
  • bei Microsoft OneNote die für den von dir ausgelösten Export ausgewählter Inhalte erforderlichen Berechtigungen;
  • bei Microsoft To Do die für die Erstellung und Verwaltung der von dir veranlassten Aufgaben erforderlichen Berechtigungen.

Die konkreten Berechtigungen werden dir im jeweiligen Anmeldungs- und Zustimmungsdialog von Microsoft oder Google angezeigt. Ohne deine Zustimmung wird keine Verbindung hergestellt und kein Zugriff auf das betreffende Konto vorgenommen.

Carspeak übermittelt keine Zugangsdaten, Authentifizierungstoken, Verschlüsselungsschlüssel, Audiodateien, Transkripte, Notiztitel, lokalen Dateipfade, E-Mail-Adressen oder Anbieter-Objekt-URLs zu Analyse- oder Telemetriezwecken.

7. Verantwortung für Inhalte und verbundene Konten

Du bist für sämtliche Inhalte verantwortlich, die du mit Carspeak aufzeichnest, speicherst, sicherst, wiederherstellst, teilst oder an externe Dienste exportierst. Dies umfasst insbesondere Sprachaufnahmen, Transkripte, Notiztitel, Aufgabeninhalte und sonstige von dir eingegebene oder erzeugte Daten.

Du bist ferner dafür verantwortlich, deine Microsoft- und Google-Konten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Hierzu gehört insbesondere die sichere Verwaltung deiner Zugangsdaten und die Nutzung der vom jeweiligen Anbieter bereitgestellten Sicherheitsmaßnahmen.

Du darfst Carspeak nicht zur Verarbeitung, Speicherung oder Verbreitung rechtswidriger Inhalte oder unter Verletzung von Rechten Dritter verwenden. Insbesondere obliegt es dir, erforderliche Einwilligungen einzuholen, bevor du Gespräche aufzeichnest, Inhalte Dritter verarbeitest oder Daten an externe Dienste überträgst.

8. Trennung von Verbindung, Zugriff und Löschung

Du kannst eine Verbindung zwischen Carspeak und einem Microsoft- oder Google-Konto jederzeit in den Einstellungen der App oder über die Berechtigungs- und Kontoeinstellungen des jeweiligen Anbieters entfernen.

Durch das Entfernen einer Verbindung wird der zukünftige Zugriff von Carspeak auf das betreffende Konto beendet. Bereits bei OneDrive oder Google Drive gespeicherte Sicherungskopien sowie bereits an OneNote oder Microsoft To Do übertragene Inhalte werden dadurch nicht automatisch gelöscht.

Wenn du solche Daten entfernen möchtest, musst du die betreffenden Backups, Notizen oder Aufgaben ausdrücklich über Carspeak, OneDrive, Google Drive, OneNote, Microsoft To Do oder die jeweilige Weboberfläche des Anbieters löschen, soweit diese Funktion verfügbar ist.

Die Trennung eines externen Kontos berührt nicht die weiterhin lokal auf deinem Endgerät gespeicherten Sprachmemos, Transkripte und Notizen.

9. Verfügbarkeit, Datensicherung und Haftung

Die Funktionen für Backups, Exporte und verbundene Apps dienen als zusätzliche Komfort- und Produktivitätsfunktionen. Sie ersetzen keine eigenständige und regelmäßige Datensicherung durch dich. Du bist dafür verantwortlich, wichtige Inhalte zusätzlich in geeigneter Weise zu sichern und vor Verlust zu schützen.

Bitschnipsel Apps bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb der App, übernimmt jedoch keine Gewähr für die ununterbrochene Verfügbarkeit von Carspeak, Microsoft OneDrive, Google Drive, Microsoft OneNote, Microsoft To Do oder sonstigen Drittanbieterdiensten. Die Verfügbarkeit und Verarbeitung durch diese Dienste richten sich nach den Vereinbarungen zwischen dir und dem jeweiligen Anbieter.

Bitschnipsel Apps haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

Zwingende gesetzliche Haftungsansprüche, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bleiben unberührt.

10. Datenschutz

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten, optionale Cloud-Backups, verbundene Apps, angeforderte Berechtigungen sowie deine Datenschutzrechte findest du in der Datenschutzerklärung von Carspeak:

https://bitschnipsel.net/carspeak/datenschutz

Für die Verarbeitung von Daten durch Microsoft, OneDrive, OneNote, Microsoft To Do, Google und Google Drive gelten ergänzend deren jeweilige Datenschutzbestimmungen und Vertragsbedingungen.